Nominal, a hardware testing startup emerging from the Anduril ecosystem, has raised an $80 million acceleration round led by Founders Fund at a $1 billion valuation.